Auf der Bahnhofstraße fuhr ein 27-Jähriger gegen 16.10 Uhr auf einem Fahrrad in Richtung Innenstadt. Als eine 50-Jährige zwischen zwei Bushaltestellenhäuschen unvermittelt auf den Radweg trat, kam es zum Zusammenstoß. Die Fußgängerin und der Radfahrer stürzten zu Boden. Ein Rettungswagen brachte die 50-Jährige in ein Paderborner Krankenhaus. Der Radfahrer wurde vor Ort behandelt.
Gegen 17.40 Uhr war eine 42-Jährige in einem Skoda Fabia auf der Warburger Straße in Richtung Innenstadt unterwegs. Als eine 35-Jährige, die sich in einem Renault Zoe vor ihr befand, verkehrsbedingt bremsen musste, erkannte die Skoda-Fahrerin dies zu spät und fuhr auf den Renault auf. Die 35-Jährige verletzte sich dabei leicht und begab sich selbständig in weitere Behandlung. Der Gesamtschaden an den beiden Fahrzeugen beläuft sich auf rund 450 Euro.