In dieser Situation trat der 42-jährige plötzlich und unvermittelt auf die Busspur, um die Straßenseite zu wechseln. Hier wurde er von dem von links kommenden Bus erfasst. Er kam zu Fall und erlitt lebensgefährliche Verletzungen. Couragierte Helfer leisteten bis zum Eintreffen der Rettungskräfte Erste Hilfe. Die Busfahrerin blieb ebenso wie ihre sechs Fahrgäste unverletzt.
Mit einem Rettungswagen wurde der Bürener in das Brüderkrankenhaus gebracht, wo er kurze Zeit später an seinen schweren Verletzungen starb. Die Unfallörtlichkeit wurde für die Dauer der Unfallaufnahme an den Einmündungen Bahnhofstraße/Grunigerstraße und Bahnhofstraße/Rathenaustraße vollständig bis etwa 20.00 Uhr gesperrt.